叶姚才站定,卡洛斯.朱塔的翻译便马上走到了她的身边。
既然她那组的翻译,已经是石川未华的证人了,那自然也是需要有翻译,告诉她现在发生的一切的。
叶姚也并没有阻止翻译的话语。
“叶设计师,现在就请你解释一下,为什么在你组的翻译,给出你错误的题目之后,还可以完美的完成作品呢?”
卡洛斯.朱塔的态度严肃,但是却不算是太凌厉。
毕竟还是要听听她的解释着。
观赛席里王松不停的擦着脸上的汗水。
祁震和阮凯都已经被淘汰了,如果叶姚现在不能解释清楚,那不仅仅是她自己会身败名裂,就连前面两场的他们所有的努力,都会付之一炬了。
叶姚先是看向石川未华,然后又看向了那位翻译。
很平静。
“作为一名服装设计师,我一直以能够登上这个赛场为荣耀。”
她开了口,但却不是回答卡洛斯.朱塔的问题。
所有人也只能耐着性子等下去,事情已经到了现在这样,如果她想要依靠感情牌,来博取大赛的同情,显然是不可能的。
“但是,自从我来到这里之后,却对它开始失望了。先是因为这位石川先生,他曾经明确的对我表示,可以帮我拿到比赛题目,并且晋级。
然后我从吉田设计师那里,得到了肯定的答应。
那一天,大赛的权威,在我的心里轰然崩塌。
我从来都没有想过,这样轰动国际的赛事上,竟然也会存在着那种肮脏的徇私舞弊。”
叶姚的语速很慢,确保可以让身边的翻译,还有所有懂的华语的人,都听的清清楚楚。
评审席上的所有评审,脸色都变的难看了起来。
现在明明是对她调查的时刻,可是却变成了对大赛的抨击?!
坐在最边缘曾经和石川俊坤交谈过的那个评审,更是神色阴森,想要打断她的话,可是这个时候叶姚的声音再次响起。
“我以为揭发了有问题的评审,就能够有一个公平,公正的比赛环境,但是现在我知道我错了。
因为没有石川评审,还会有另外的评审,没有了评审,还会有翻译,甚至还会有其他的工作人员。”
叶姚加重音量,落地有声。
“叶设计师,如果你有证据的话,当然也可以现在展示出来,如果没有的话,请不要质疑任何人。”
卡洛斯.朱塔提醒也是在警告着她。
叶姚却微微一笑,“卡洛斯评审,难道我说的不对吗?先是评审,又是翻译。而且他刚刚也承认了,两场的比赛内容都是错误的。
我想这种事情绝对不只是,发生在我一个人的身上,又有多少参赛的设计师,是因为这样不公平的原因,被淘汰?!”
虽然她在笑,可是眼底却一抹凉薄,大声质问着。
卡洛斯.朱塔紧绷了脸颊,还没有人敢这样的语气对他说话,更没有人敢这样的质疑大赛的权威性。
但他却无法反驳,凌厉的目光直接朝着那个翻译看了过去。
翻译的脸色也变了,虽然他们已经做出了万全的准备,让他不受牵连,可却还是低估了这个女人的伶牙俐齿。
“叶设计师,还是不要在花言巧语混淆视听了。翻译这样做绝对是第一次,因为知道你有问题。对于其他设计师,他是绝对坚守自己的职业道德的。”
石川未华直接反驳着他。
叶姚一声冷哼,把他当成了空气一样的忽视。
“卡洛斯评审,如果我能证明翻译有问题呢?你们整个大赛的评审团,是不是都该反思,然后给我们所有这些参赛者一个公道?”
卡洛斯.朱塔:……
石川未华:……
所有人:……
到底是他们的耳朵出了问题,还是这个女人的脑袋有问题?
短暂的寂静之后,卡洛斯.朱塔沉了口气,开口说道:“你说吧。”
他现在是真的想要知道,她有什么办法能够证明自己的清白?
“他们说因为翻译给我的题目是错误的,而我完成了比赛,并且晋级了,所以就能够证明是我作弊了……”
“对,难道有什么问题吗?”
石川未华甚至不等她把后面的话说完,便迫不及待的打断了她。
叶姚淡淡的撇他一眼,用他说话的语气,直接开口。
“难道我一定需要听翻译的吗?难道我有说过我自己听不懂题目吗?”
……
她这话是什么意思?
石川未华的瞳孔剧烈的收缩着,瞬间僵在原地,难以置信。
不仅仅是他,所有人跟他的反应,几乎都是差不多的。
就连王松,孙佑他们都不例外。
她是在说,她能听的懂几句宣布题目当中的一种语言?
“呵,呵呵,你在编造什么?如果你自己能够听得懂,为什么每一场都还要去找翻译?”
石川未华强迫自己冷静下来。
根本就不可能的,她是在为自己开脱。
“大赛并没有规定,听得懂题目的话,就不可以找翻译吧?”
叶姚轻蔑了神色,看着他的眼神无比讥讽。
是啊,大赛里面并没有就想规定,可是……
“不可能,绝对不可能,你别以为这样就可以蒙混过关了……”
石川未华浑身上下的细胞,都在抗拒着这种可能性。
但是下一秒流利的M语,从叶姚的口中说了出来。
“卡洛斯评审,不管是第二场的比赛内容,还是这一场,都是我自己对题目的理解。其实从上一场开始,这位翻译给了我错误的解释,我就意识到了不对劲。
所以这一场我才会继续和他确定,我实在不愿相信,作为一名大赛的翻译,竟然能够这样滥用自己的权利。
我真的对这一次的大赛非常,非常的失望。”
这一瞬,所有人都瞪大了眼睛,看着她的眼神,就好像是看到了鬼一样。
这流利而纯正的M语,绝对是完全接受过专业学习和训练的,甚至连很多专业的翻译,都达不到这样的程度,石川未华怎么会蠢到认为,她根本就不会呢?
反转来的太快,打脸也来的太狠了!