宣仁律师事务所。
律师周健放下鼠标，扭头问季望舒：“你确定要告对方？”
“当然，”季望舒肯定地说，“我对中国的法律不熟，所以想咨询一下具体情况。”
周健摊手道：“说实话，官司你很难打赢。”
“Why？”季望舒惊讶之下，连英语都蹦了出来。
周健反问道：“这种网络翻唱，美国恐怕也普遍存在吧？”
季望舒辩驳道：“翻唱必须注明原唱和词曲作者，而且不能用于商业行为，否则就是盗版侵权！”
“OK，”周健指着电脑页面说，“这个叫陈天翔的网络歌手，确实没有标注原唱信息。但这在中国不算什么，最多只属于疏漏。只要你一起诉，对方马上就会补救，假模假样发个微博道歉，这事就算完了。”
“那非法商业行为呢？”季望舒问。
周健好笑道：“你在哪里看到对方有商业行为？人家唱歌免费发上网的，没有从中得到一分钱利益。”
“我又不是傻瓜，”季望舒无语道，“如果没有商业利益，他会花钱重新编曲，而且还做得那么精致？”
周健叹气说：“唉，证据呢？你告他盗版牟利，总要有证据才行。可对方在网上真没赚钱，他们只是想通过这首歌赚取名气，一切商业活动都在线下进行。”
季望舒道：“那就告他们未经允许，在线下舞台唱我的歌，并且从中收取演出费用！”
周健摇摇头：“这更告不赢，至少现在拿他们没办法。”
“为什么？”季望舒问。
周健解释道：“因为对方现在还处于网络炒作阶段，并没有进行线下表演。你要告他，恐怕还得过一阵子。而且我必须给你提个醒，以后就算打赢官司，也拿不到多少赔偿，只能要求对方不准唱你的歌。”
季望舒怒道：“什么破玩意儿！中国法律就这样保护版权的？”
“现实如此，我也没办法。”周健表示很无奈。
身位律师，周健之所以把事情说明白，并非是有多正直，而是不想打这种版权官司。
在中国打版权官司，过程无非各种扯皮，耗费精力不说，还拿不到什么律师费——因为获胜方得到的赔偿很少，跟侵权方获得的利益相比，几乎约等于无。
季望舒却是个认死理儿的，他说：“不行，我必须起诉！”
周健笑道：“你要告也可以，律师费我们得先商量好。”
季望舒问：“多少？”
周健伸出食指说：“一口价1万，我保证能赢，但不保证能获得多少赔偿。”
“没问题，就一万！”季望舒当即答应。
现在轮到周健惊讶了，民事诉讼案件，律师费一般是按标价比率收取的。比如10万元的案子，一般律师费能拿6000到8000，再往上比例就更小。
如果官司打赢却不能获得赔偿，那傻逼才会花1万块钱请律师。
毫无疑问，季望舒就是个傻逼。
既然遇到了冤大头，周律师自然不肯放过。他当即跟季望舒签署律师委托代理协议，并收取了3000元的首款，然后心情愉悦地讨论案子：“季先生，做为您的委托律师，我一定会尽全力维护您的利益。你希望得到对方什么样的赔偿？”
季望舒说：“禁止对方用我的歌曲，进行一切商业活动，并在公众平台道歉三天，以及赔偿损失1元钱。”
“这个容易，”周健一听要求那么低，瞬间轻松无比，建议道，“季先生，你可以借助网络舆论造势，给对方及其背后的经纪公司以压力，这有利于我们打赢官司。”
季望舒点头说：“没问题，我会配合的。”
周健起身和他握手道：“那就祝我们的官司大获全胜！”
……
陈天翔是老牌网络歌手，前些年红过好一阵子，大街小巷到处都能听见他的苦情歌。
可惜网络风云变幻无常，陈天翔转眼就被新人拍死在沙滩上，从演出一场拿5万表演费，沦落到跑去酒吧当驻场歌手。
借着《说唱脸谱》这首歌，陈天翔再次春风得意。因为他背后有经纪公司做推广，热度反而比季望舒还高，许多网友只听过陈天翔版本，还以为他才是真正的原唱，而季望舒莫名其妙就成了翻唱者。
不仅如此，陈天翔背后的经纪公司还在努力，希望他能够凭借《说唱脸谱》上春晚。
为此，经纪公司雇佣了大量水军，到处发帖造势。在那些宣传软文中，陈天翔就是个音乐天才，早年从一介草根变身网络歌王，在漫长的低谷中没有放弃，终于凭借着自身的努力，再次重回大众视野当中。
多励志啊，多积极向上啊！
无数不知情的网友，被感动得稀里哗啦，就此成为陈天翔的忠实粉丝。
季望舒的歌迷太少了，他们虽然主动发帖声讨，可瞬间就被对方的水军给杀得片甲不留，连个浪花都翻不起来。
许多网友虽然知道真相，可他们并不把这当回事，认为网络翻唱很正常，只要唱得好听就行，没必要过多计较。
“紫色的天王托宝塔
绿色的魔鬼斗夜叉
金色的猴王，银色的妖怪
灰色的精灵，笑哈哈
哈啊啊啊啊啊啊……”
北京世纪大舞台，陈天翔倾情演唱着《说唱脸谱》。他这场的演出费有3万，虽然要分70%给经纪公司，但也足以感到高兴了，因为这才仅仅是个开始。
“好！”
“这唱腔够味道。”
“再来一个！”
台下观众热烈响应，纷纷鼓掌叫好。
而在观众席中间，律师周健则端着手机，开启摄像功能全程录制。
等表演结束后，周健笑道：“有了这个视频，再加上陈天翔在电视节目里也唱了《说唱脸谱》，我们的官司稳赢。”
“有劳了。”季望舒并没感到多高兴，反而心里颇郁闷。
在美国，别说是歌手和经纪公司侵权了，就连个人使用盗版都会被重罚。
曾经过这样的案例，一名美国女子从网上非法下载和共享音乐，结果被版权方起诉侵权，最后判处万美元罚款。
中美两国对版权保护的反差太大，这让身处中国的季望舒非常不适应。
周大律师却没想那么多，他收起手机说：“季先生，你可以在网上发表申明了。”