“别洛夫将军最初是一名骑兵，曾参加过一次世界大战。”奇斯佳科夫见我急于了解别洛夫这个人，知道我这么做肯定是有自己的原因，便开始向我介绍起别洛夫的简历来：“战争爆发前几个月，他被任命为第2骑兵军军长，率部队在南方面军序列里参加了一系列的战斗，包括基辅战役。虽然基辅会战最后以失败告终，但他指挥第2骑兵军对罗姆尼方向进行的防御相当成功，被授予了列宁勋章。
41年11月起，他率部参加了莫斯科保卫战，特别是他们在图拉附近进行的防御战，给了古德里安以沉重的打击。由于该军在战斗中的出色表现，被最高统帅部授予了近卫骑兵第一军的光荣称号。
……他担任第61集团军司令员以后，就一直在别廖夫西南和南部作战，并作为布良斯克方面军的一部参加了今年的奥尔洛夫斯克战役……”
我等奇斯佳科夫介绍完以后，抬头望着别济科夫问：“参谋长，对于别洛夫将军，您是怎么看的？”
“我认为他是一位具有战斗精神的优秀指挥员。”别济科夫在沉默片刻后，开口说道：“据我所知，他在今年八月还荣获了一级库图佐夫勋章。我们和这样的指挥员并肩作战，相信一定能取得理想的战果。”
虽然我从奇斯佳科夫和别济科夫两人的口中，了解到别洛夫是一位了不起的指挥员，可一想到他的部队停留在莫济里附近长达半月之久，却没有什么建树，心里又感到格外别扭。我接着问道：“你们说说，在接下来的战斗中，别洛夫将军能为我们提供什么样的帮助？”
奇斯佳科夫和我打交道的时间也不短了，听到我这么说，顿时明白我想说什么，连忙说道：“别洛夫将军之所以在莫济里附近按兵不动，可能是因为经过长期的战斗，他的部队减员严重，而且弹药也消耗严重，根本不具备发起大规模战斗的能力。”
“我同意副司令员的意见。”等奇斯佳科夫说完后，别济科夫有些出人意料地附和说：“上级之所以给我们下达了进攻的命令，可能是认为以我们集团军和第61、第65集团军，以及第11集团军的五个师这样的兵力，要解决掉卡林科维奇和莫济里的敌人，是没有什么问题的。但是他们却不知道，除了我们以外，另外的三个集团军都是减员严重和弹药缺乏，其战斗力还不到正常状态下的一半。也就是说，在这次小规模的战役中，只有我们近卫第六集团军孤军作战了。”
“司令员同志，”奇斯佳科夫将桌上的地图朝我面前推了推，指着上面对我说道：“其实我们要夺取这两个地区，并不是什么难事。只要我们占领了卡林科维奇外面的所有制高点，那么这座城市就会像熟透的苹果一样，从树上自动地落下来。”
我盯着地图瞧了一阵，忽然发现自己好像犯了一个大错。卡林科维奇的东面是沼泽和河流最多的地区，不利于大部队的展开。而我如今却把所有的兵力集中在这一地区，和敌人进行逐地争夺。
想到这里，我抬手用力一拍自己的额头，懊恼地说：“糊涂，简直是糊涂！”
奇斯佳科夫他们两人被我的这个举动搞糊涂了，都吃惊地望着。过了好半天，奇斯佳科夫才试探地问：“司令员同志，您又想到了什么事情？”
“副司令员同志，您来看。”我指着地图对他说道：“根据巴托夫将军提供给我们的情报，在卡林科维奇的南面，还部署着第65集团军的三个师，不久前，他们为了配合我们的行动，曾经对城里的敌人发起过佯攻。”
“没错，是这样。”奇斯佳科夫抬头望着我，不解地问道：“难道您打算在我们发起夺取德军制高点战斗的同时，让他们也从南面向敌人发起攻击吗？”
“不是，副司令员同志，不是您想象的那样。”我冲着奇斯佳科夫摆了摆手，接着说道：“您来看，卡林科维奇的北面和东面都有沼泽，南面有森林没有沼泽，而西面则是开阔的平原。我现在将所有的部队，都集中在城市的东面，由于无法展开大部队，所有我只能采用添油战术，将部队依次投入战斗。”
我的话说到这里，奇斯佳科夫的眉头不禁皱了起来，他既像自言自语，又像再对我说：“司令员同志，难道您想将部队迂回到城市的西面去，从那个方向发起攻击吗？”
看到奇斯佳科夫判断出我的意图，我笑着点了点头，肯定说道：“副司令员同志，您猜得很正确，我觉得除了要继续保持在城东方向的进攻外，完全可以派出部队迂回到城西方向去，并从那里发起对城市的进攻。”
“您打算派那些部队迂回到敌人的后面去呢？”奇斯佳科夫知道我喜欢在正面进攻不奏效，就采用两翼迂回的战术，所以没有提出反对意见，还主动问道：“如果派出的部队少了，起不到什么作用；如果派出的部队多了，又可能被敌人察觉。”
“副司令员同志，难道您认为我们只派出小部队，他们的行动，就不会被德国人察觉吗？”我反驳他一句后，接着说道：“我打算调近卫第52师、步兵第375师，和坦克第101旅，穿过城南第65集团军的防区后，迂回到城西方向去。”
由于我专心在考虑如何让部队迂回到城西方向去，完全忘记了近卫第51师的阵地上还在继续的战斗，直到舒马科夫的电话打来，我才想起这事。我接过别济科夫手里的电话，大声地问：“喂，舒马科夫少校，你那里的情况怎么样？还有德国人吗？”
“报告司令员同志，”舒马科夫有些兴奋地回答说：“只有一些被击毁的坦克，和横七竖八的德军尸体。”
我抬手看了看表，将这个战斗进行了还不到半个小时，不禁有些诧异地问：“少校同志，战斗怎么这么快就结束了？”
“是这样的，司令员同志。”舒马科夫听我问起战况的事情，便向我汇报说：“本来我想等德军的坦克靠近以后，派出反坦克手携带火箭筒到近距离去摧毁他们。谁知在这个时候，坦克第82旅的十几辆坦克开上了阵地，对着冲过来的德军坦克进行齐射，很快就摧毁了德军的七辆坦克。剩下的步兵，勉强冲到了我们的阵地前，便遭到了我们密集的火力拦截。最后他们丢下了两百多具尸体，灰溜溜地撤了回去。”
“少校同志，你尽快派人去打扫战场，将还能使用的武器收集起来。”想到部队的弹药在短期内无法得到补充，我只能学当初在马马耶夫岗那样，从被打死的德军身上收集弹药，“还有，你们的工事需要继续加固，确保能在遭到德军炮击时，不会出现重大的伤亡。听明白了吗？”
“明白了，司令员同志。”舒马科夫声音洪亮地回答说：“我会立即安排人手去打扫战场和加固工事。请您放心，只要近卫第309团还有一名指战员活着，我们就绝对不会放任何一个德军从我们的阵地通过。”
“司令员同志，我有个想法，想对您说说。”我刚刚放下电话，别济科夫便指着地图对我说：“目前我军已占领了德军的三个制高点，我们可以将这里变成进攻出发点，并将炮兵部署在这里，为进攻部队提供火力支援。”
“参谋长同志，”对于别济科夫的这个提议，我不假思索地说道：“如果在后勤补给正常的情况下，您的这个计划是非常合适的。但我们的炮兵因为没有炮弹，根本无法在步兵进攻时，为他们提供必要的炮火支援，所以就算将他们部署在高地上，也没有什么意义。相反，如果德军知道我们的炮兵都部署在高地上，就有可能集中炮火去摧毁他们。如果我们的炮兵损失掉了，在接下来的战斗中，我们会非常吃亏的。”
听我这么一说，别济科夫不说话了。而一旁的奇斯佳科夫也补充说：“斯大林同志曾经说过：炮兵是战争之神。假如我们的炮兵摆在这些制高点上，被德军的炮兵摧毁了，那么在接下来的战斗中，我们部队的攻坚能力将会大打折扣。”
我不想老在这事上纠缠，反正前沿三个师的师长都明白他们的任务，就是坚守现有阵地的同时，在夜晚派出连级规模的小部队，对那些依旧被德军占领的高地实施偷袭。当前的首要任务，是将准备派往城西的几支部队的指挥员召集起来，向他们布置任务。
当别济科夫正准备打电话通知几位师长来开会时，奇斯佳科夫又向我建议说：“司令员同志，我觉得两个步兵师有点太少，不妨再将切尔诺夫将军的近卫第90师加进去，反正我们这里留下谢留金师就可以了。”
我想到这肯定是奇斯佳科夫经过深思熟虑后作出的决定，便点了点头，爽快地说：“好吧，副司令同志，就按照您所说的，让近卫第90师也参加这次行动。”
在等待几位师长和坦克旅长的时候，我给巴托夫打去了一个电话，毕竟部队要从他的防区通过，必须和他打个招呼，否则发生误会就不好了。
听到我的声音后，巴托夫笑着说：“奥夏宁娜同志，您这个时候给我打电话，有什么重要的事情吗？”
“是的，巴托夫将军，我现在给您打电话，的确有非常重要的事情。”接着我便将准备派部队取道他的防区，迂回到城西方向去攻击城市的事情，向他详细讲了一遍。
他等我说完后，爽快地说道：“没问题，奥夏宁娜同志，我会和坚守在那里的部队打招呼，让他们为你们放行。另外，为了防止发生误会，我还会派出人员在外面接应你们的部队，到时你们只需要跟着这些人通过我们的防区就可以了。”
十几分钟过后，三位步兵师师长和一位坦克旅长来到了指挥部。切尔诺夫的性子有点急，他刚刚坐下，就迫不及待地问我：“司令员同志，您把我们叫过来，是不是准备让我们换下前面的部队，去继续攻击敌人的防御阵地啊？”
奇斯佳科夫看切尔诺夫如此着急，故意不说明让他们来的原因，而是反问：“将军同志，您为什么会这样想呢？”
“这还用说吗？”切尔诺夫用手指了指自己，又指了指另外的几位指挥员，然后把握十足地说：“前沿正在和德军战斗的部队，是三个步兵师和一个坦克旅。而我们这里，也正好是三位步兵师师长和一名坦克旅旅长，明摆着是准备让我们去换防嘛。”
“现在把你们几位叫过来，的确是为了进攻卡林科维奇的事情。”我没有和他们兜圈子，而是直截了当地说：“不过不是从东面进攻，这里的沼泽和河流众多，不利于大部队的展开，所以我打算让你们迂回到敌人的后方去，从城西方向发起攻击。”
“迂回到城西？”近卫第52师师长涅克拉索夫有些意外地说道：“司令员同志，不知道您打算让我们从哪个方向迂回到敌人的后方去？”
“从城市的南面。”我指着地图向几位指挥员介绍说，“你们穿过了巴托夫将军的第65集团军防线后，迂回到卡林科维奇的西面。并迅速地展开进攻队形，朝敌人发起进攻。”
“要穿过第65集团军的防区。”正在看地图的涅克拉索夫抬头对我说：“司令员同志，您应该和巴托夫将军先进行沟通，让他将我们即将通过防区的事情，向他的部队进行通报，避免发生不必要的误会。”
“放心吧，涅克拉索夫将军。”奇斯佳科夫笑着看了我一眼，然后对涅克拉索夫说：“你所说的问题，司令员同志早考虑到了。她已经和巴托夫将军进行过沟通，将军不光同意让你们通过他的防区，同时还会派出人手来接应你们呢。”