那吴郡当地的郡监名唤楼丞，看着秉公无私十分顽固，陈翘儿花光了毕生积蓄，找了各路人士打通关节, 都没能阻止他带兵前来软虹楼。楼丞以窝藏钦犯之名抄没了软虹楼，发配了楼里的姑娘们, 陈翘儿却被他扣留了。
原来那楼郡监也是个道貌岸然之辈，早就垂涎陈翘儿的美色，借机霸占了她。陈翘儿为了保命, 在楼郡监后院做起了他的小妾。
然而，陈翘儿心中却始终未能忘记自己的姐妹们被驱逐之仇，她一边曲意逢迎楼郡监，甚是讨得他的欢心，一边协助打理后院，还利用过去的人脉，帮助楼郡监拓展了钱庄生意。很快，楼郡监见她聪慧能干，对她极为信任，便将后院账目交给她打理。
一年很快过去，陈翘儿对楼府的账目出入了如指掌，她将楼郡监贪霸民财、越权受贿的罪证收集了满满两个大箱笼，在楼老太爷寿辰的当日，她一边不动声色地协助大夫人做寿，另一边却悄悄使丫头将这两箱罪证运去了荆州，同刺史大人告状去。
此案牵连甚广，几乎涉及整个吴郡当地的大吏要员，荆州刺史立即将此事上报朝廷，朝廷立即下令彻查吴郡地区的官员受贿案件，御史很快从荆州到了吴郡，挖出萝卜带着泥，这案子一经查，整个吴郡地区的官吏集团哭爹喊娘全都下了大狱，官场像是被洗了一遍，成为轰动一时的大案。
陈翘儿虽然揭发有功，可是她前科不好，既是开妓院，又同黑道有勾结，还涉及窝藏钦犯，于是也要被流配南疆。可就在这时候，来了个叫做周汤的军官，他看中了陈翘儿的手段，使用特权以北军的令牌将她保了出来，引荐她去投考白鸟营。
陈翘儿第一年没有考上，于是在洛阳又呆了一年，没想到，却在当地遇上了阔别两年的薛瓶儿。
姐妹相见，极是高兴，陈翘儿同薛瓶儿一阵欢喜寒暄，见瓶儿看起来衣衫简朴，容貌憔悴，形容更是有些落魄，便问她近况，更问起了三少爷。
陈翘儿问：“三少爷近来好么？他待你如何。”
两人在京城朱雀大街的一家酒楼里用饭，薛瓶儿正狼吞虎咽，听见陈翘儿这句话，嘴巴停了，眼圈儿也红了。
薛瓶儿抹着眼泪，艰难把嘴里的食物咽下：“什么三少爷？我不认得那个无良负心汉。”
原来，薛瓶儿跟三少爷离开吴郡后不久，三少爷嫌弃她是个风尘女子出身，便扔下了她，独自离开了。
陈翘儿很是吃惊：“那银子呢？”瓶儿走的时候，她给瓶儿许多钱财盘缠，只怕她跟男人出去，没有银子傍身会教人看不起。
薛瓶儿道，那些钱财倒是全都留给她了，三少爷走之前，还额外给了她一大笔钱。
可是那有什么用？薛瓶儿是个手松的，花钱如流水，不到一年就把陈翘儿和三少爷留给她的巨额财产花光了，生活愈发拮据，她没有办法，只得重操旧业，投身弋阳郡的一家青楼。那家青楼生意远没有软虹楼的红火，薛瓶儿嫌弃收入少老鸨盘剥狠，便找了个机会偷跑出来，独自北上来到洛阳，想要挣些银子贴补花销，没想到在此重逢陈翘儿。
“翘儿姐，还是你好，遇着你真是老天爷可怜我，”薛瓶儿想起软虹楼当初风光舒坦的日子，悔恨不已，抹泪道，“我以后再也不离开你了，我跟着你干，咱们把软虹楼重新开起来吧。”
陈翘儿摸摸她的头，道：“我已经从良了，以后都不干这行。你要想跟着我，也得改行了。”
“行，翘儿姐你干什么我都跟着你。”薛瓶儿吸着鼻子，夹了一筷子菜，这葱烧海参味道极正，她已经多久没吃到过了？过去在软虹楼，日日燕窝鲍参吃到烦躁，想到此处眼泪婆娑。
陈翘儿帮着瓶儿倒酒，酒楼外头，阳光干净如洗，她心中很坦然——虽然没有了软虹楼，但是，她也不是过去的那个陈翘儿了。她心里头记着周汤邀请她加入时说的那句话：
“你有才能，应当发挥在正道上，加入白鸟营，从此以后抬起头堂堂正正做人。”
……
投考白鸟营那一回，陈翘儿顺利通过，薛瓶儿却没有入选，于是薛瓶儿便留在洛阳，找了家青楼谋生，反正她也过不惯兵营的艰苦日子，倒也没什么遗憾。陈翘儿在白鸟营过得却很满足，她总觉得，自己身上同过往是大不相同了。她比过去更自信，心里头也更舒坦了。
可是，今时今日，和三少爷突然的重逢，却使得这种感觉一瞬间被冲散，自信荡然无存。
陈翘儿诚惶诚恐，几乎忘记了要去接引金飞燕的使命，忍不住朝那楼上的蓝衣青年望去。
那蓝衣青年像是回应每一个朝他投以爱慕眼光的少女一般，朝她回以暧昧的微笑。
陈翘儿一咬牙，跑进酒楼，快步上了二层，找到那青年所在的位置。
“你还认得我伐？”她忍不住走到他身边，问他。
蓝衣青年没料到这姑子竟然会追上楼，大胆同他搭讪，不由得皱了皱眉，陌生地看了她一眼，眼神似乎疑惑。
忽然，他打量她一番，眉头骤然一舒，露出个妖娆妩媚的笑容来：“精卫衔微木。”
陈翘儿怔了怔：“……什么？”
人群的围观之中，蓝衣青年微笑里似含了不耐，压低声音道：“精卫衔微木，将以填沧海。”
“？”
他道：“你是不是应该对我说，刑天舞干戚？”
陈翘儿蓦然一惊——精卫衔微木，将以填沧海。这是孟章今日约定的接头暗号！
她失神道：“你，你是……”话说到一半，终于回过神来：“刑天舞干戚，猛志固常在。”
暗号对上了。蓝衣青年点点头：“低头，跟我走。”
陈翘儿只觉得一片恍惚——三少爷竟然是金飞燕，金飞燕就是三少爷！
她低着头跟在他身后，一路从人潮拥挤的大街走进狭窄的小巷子，四下无人，她忍不住问：“你是金飞燕？”
唐三瞥她一眼，略感不屑：“除了我世上还有谁敢称金飞燕。”
陈翘儿不禁道：“你知晓我是谁么？”
她太激动了，忘记现在她用着少女的声线，三少爷认不得她。
“那同我有什么关系？”唐三满不在乎，这使得陈翘儿不由得怔住。又听他问：“孟章在何处，速带我去见他。”
他提到孟章，这使得陈翘儿想起了自己在白鸟营的使命，是了，她如今是白鸟营的花卒，她还有她的任务要完成。
这使得她瞬间又变得冷静。她低下头，仿佛一瞬间落入尘埃里，轻轻地道：“您随我来。”
……
顾柔在兵舍和祝小鱼一同等陈翘儿回来，过了日中快半个时辰，祝小鱼肚子饿得咕噜直响，也不见陈翘儿的影子，向玉瑛托人捎话回来，她要操练士兵，让顾柔小鱼先招待翘儿，夜里她在回来和三人一起用饭。
可是陈翘儿还没回，要不要继续等？顾柔和祝小鱼面面相觑。
祝小鱼耐不住饿，巴巴地望着道：“伍长，要不然俺们先吃去随便吃点啥填肚子，俺的肚皮已经遭不住了。”她缺了两颗大门牙，嘴巴一张一合甚是喜感。
顾柔一忖度，也不晓得陈翘儿何时会回，便道：“那咱们走，我请你吃鱼去。”
一听吃的祝小鱼又有精神来，从铺上跳将下来穿袜履。邹雨嫣从外面走进来，敲了敲门板，眼睛望向顾柔道：“孟军侯召你前去用饭。”祝小鱼小跑步跟上，被邹雨嫣伸手一拦，十分无情地道：“只叫了她，没叫你。”祝小鱼宛若晴天霹雳，郁闷兮兮地耷拉下脸。