我见两名军官只是盯着我发呆，却一直不说话。正打算让特拉夫金把他们带下去关起来的时候，岁数大的军官忽然立正向我敬了一个礼，同时大声地用德语说着什么，我除了在他所说出的词语中，听懂了自己的名字外，剩下的就什么都不懂了。
幸好格瑞特卡及时地为我做了翻译：“您好，奥夏宁娜将军，我是大德意志师侦察营第3摩步连连长戈鲁斯中尉！”
看到自己的同伴开口了，旁边的军官也不敢示弱，同样大声地说：“我是侦察营第3摩步连副连长库埃赫恩少尉！”
两人如此配合的态度让我感到奇怪，我客套地问戈鲁斯：“中尉先生，您认识我吗？”
戈鲁斯先点点头，随后又摇摇头，回答说：“将军阁下，虽然我们从来没见过您，但在我们的部队里，您却是人人知晓的重要人物。”
“是这样的吗？”虽然我表现得漫不经心，但心里却一阵狂喜，看来我在德军那里的名气还不小呢。
“是的，将军阁下！”库埃赫恩少尉连声附和，不停地说：“您在我们师，不，是整个国防军，不，是在整个德意志的军队里，名气都挺大的。”虽然他所说的内容是我爱听的，但他的这种讨好的语气却听得我浑身直起鸡皮疙瘩。
为了搞清楚自己在德军中的名声究竟有多大，我先吩咐特拉夫金给他们搬来了凳子，让他们坐下后，才客气地继续问：“两位军官先生，你们谁能告诉我，我为什么会在你们的部队里，成为人人知晓的大人物呢？”
“是这样的，将军阁下。”戈鲁斯向我解释说：“在斯大林格勒战役时，虽然有不少的部队，都参与了进攻您的军队所把守的马马耶夫岗的战斗，虽然取得了一些战果，但是谁也没能从您的手里将山岗夺过来，以至于我们根本无法切断城里和东岸的联系，间接地导致了我军在斯大林格勒地区的失败。”
“接着，您又指挥一个军的部队，把我们南方集团军群的防御纵深搅得天翻地覆，甚至还从我军的手里夺取了基辅。”库埃赫恩也不甘示弱地补充说：“当时曼斯坦因元帅就下过命令，说要是谁能活捉或者击毙您，就官升一级。”
听库埃赫恩说完后，我的心里不禁有些失落，想不到自己的性命，在曼斯坦因的眼里，居然就只值一级军衔而已。
就在这时，我又听戈鲁斯说道：“在这几天的战斗里，不管是我们大德意志师，还是党卫军的‘希特勒师’、‘帝国师’或者‘骷髅师’都没讨到好，损兵折将不说，所取得的战果还微不足道。在这种情况下，曼斯坦因元帅通告全军，凡是能活捉或者击毙您的，除了可以获得巨额奖金和回国休假的名额外，还能直接在肩章上添一根杠。”
“添一根杠？”我听到这个词语后，纳闷地问：“是什么意思啊？”
“是这样的，将军阁下。”戈鲁斯咳嗽一声，有点不好意思地解释说：“比如说我现在是一杠两星的中尉，如果活捉了您，上级就会给我在肩章加一条杠，那么我就是中校了。”
我心中一凛，脑子里立即就浮现出曼斯坦因那副老羞成怒的形象。看我在他的心目中，就是眼中钉肉中刺，必须除而后快。想到这里，我试探地问戈鲁斯：“中尉先生，您现在能告诉我，你们这次的任务是什么了吗？”
戈鲁斯迟疑了片刻，最后还是鼓足勇气说道：“将军阁下，根据我们的空军侦察报告，在这个区域附近应该有个军级指挥部存在，所以我们就奉命到这里来摧毁指挥部。如果有可能的话，再活捉一两名俄军的高级军官回去，以便我们能掌握俄军在库尔斯克南部的兵力分布情况。”
戈鲁斯的话，让我们在场的人倒吸了一口凉气，原以为德军这支小部队是误打误撞闯到这里来的，没想到，他们居然是奉命来袭击我们指挥部的。幸好我当机立断，派侦察营将他们打掉了，否则没准他们哪一天偷偷摸进来，当俘虏的人就该是我们了。
虽然这次行动的功臣特拉夫金就站在他们的背后，但我还是看着戈鲁斯问道：“中尉先生，说说你们被俘的经历吧？”
听到我这么问，戈鲁斯的脸不禁涨得通红。我本来以为他会暴跳如雷，并拒绝回答我的问题，没想到他迟疑了片刻后，开口说道：“将军阁下，我不得不说你们的这次行动非常成功，完全可以写入作战教材里。我做梦都没想到，在你们自己的防区里，为了对付我们，你们的军队居然穿上了德军制服，还让一帮我们的叛徒来充当帮凶。以至于他们冲到我们的面前时，我还以为是我们的部队打到这里来了。”说这话时，他用恶狠狠的目光瞪着旁边的格拉姆斯和格瑞特卡。格瑞特卡虽然被他骂成叛徒，但却表现得非常镇静，面无表情地将戈鲁斯的原话翻译给我们听。
我看到格拉姆斯脸上的肌肉在剧烈地抽搐着，显然是受到了刺激，我怕他在冲动之下会做出什么过火的事情，连忙抢先说道：“中尉先生，您说错了，他们不是德意志的叛徒。相反，站在反***阵营里的他们还是功臣，将来在你们重建祖国时，他们将成为整个国家的中流砥柱。”我的这番话，让格拉姆斯脸上的表情变得平静下来，而格瑞特卡则把腰板挺得更直了。
戈鲁斯望看格拉姆斯他们一眼，接着扭头望着我，说道：“将军阁下，我不明白，您所说的重建祖国是什么意思。难道您以为你们的军队，能战胜曼斯坦因元帅所指挥的部队吗？要知道除了我们‘大德意志师’外，还有党卫军的‘希特勒师’、‘帝国师’、‘骷髅师’都是你们无法战胜的。”
丹尼洛夫听完翻译后，不禁哈哈大笑起来，等看到戈鲁斯他们两人脸上露出了一片迷茫的时候，才止住了笑声，不屑地对两人说：“两位军官先生，我们的部队曾经在布托沃击退你们‘大德意志师’的战果，我就不说了。我想告诉你们的是，在我们昨天发起了局部的反击中，您觉得战无不胜的‘希特勒师’和‘帝国师’，被我们打得溃不成军。就在几个小时前，集结在我军前沿，企图发起进攻的‘骷髅师’，又在我军的猛烈炮火打击下伤亡累累。中尉先生，难道这就是您所说的你们德意志帝国战无不胜的军队吗？”
戈鲁斯听后，脸上露出了难以置信的表情，连连说道：“这，这不可能，党卫军的三大主力师是天下无敌的，凡是和他们交锋的部队，不是被歼灭了，就是被全部俘虏了，从来没有谁战胜过他们。”
我看到戈鲁斯歇斯底里发作的表情，冲特拉夫金挥了挥手，命令他：“上尉，让人进来把他们带走，先关起来，等我们空了以后再处置他们。”
特拉夫金转身冲门外做了一个手势，立即有四名挎着突击步枪的战士走了进来，将戈鲁斯他们两人从座位上拉起来，然后押了出去。
等俘虏被押出去以后，我冲站在门边的特拉夫金招招手，示意他站到我们的面前来。等他过来后，我用温和的语气说道：“上尉同志，刚刚我们听德军俘虏说了一下你们的经历，但是很不详细，你能给我们讲讲吗？”
特拉夫金听我这么说，显得有些局促不安：“司令员同志，战斗的过程很简单，没有什么可说的。”
“上尉同志，话不能这么说。”别济科夫接着说道：“按照我们最初的计划，不管是偷袭还是发起强攻，我们的侦察营和村民都会出现不少的伤亡。结果在你的指挥下，不光轻松地俘虏了全部的德国兵，而且我方还一个人都没死。这样的战例堪称经典，你一定要给我们好好说说，等写战斗总结时，我就还把这段加进去。”
“特拉夫金上尉啊，参谋长说的有道理，你的战斗经历对我们很有用处。”基里洛夫笑着对特拉夫金说：“如果把你们的经验在部队里推广的话，以后我们在同样的行动中，就能极大地减少部队的伤亡情况。”
我等基里洛夫说完，又趁热打铁地说：“好了，上尉同志，别磨磨蹭蹭了，究竟是怎么回事，你就快说吧。我们还有一堆工作等着要处理呢。”
特拉夫金在我的催促下，也就不再推辞，而是将今天的行动向我们娓娓道来：“……天亮以后，我们在摸掉了德军的岗哨后，悄悄地进入了村庄。刚进村不久，就被早起的德军官兵发现了，格拉姆斯他们的这些原来的德军官兵立即大喊大叫起来，努力让对方听到他们正宗的德语。
听到他们的喊声后，好几个原本将枪口对着我们的德军官兵，以为来的是他们的自己人，便纷纷地放下了手里的枪，心甘情愿地当了我们的俘虏。
为了防止有德军漏网，在行动前，我叮嘱几位连长，让他们把在村里抓住的人，不管是德国人还是我们的村民，都统统带到晒场去，然后进行甄别。”
正在拿笔记录的阿赫罗梅耶夫忽然问道：“那你们是如何被德军识破，并发生短暂交火，同时还造成了几名战士和村民负伤的呢？”
“是这样的，少校同志。”特拉夫金看了阿赫罗梅耶夫一眼后，如实地回答说：“由于前面的行动过于顺利，我们的个别指战员就有些松懈了。其中有一个小组，在押送德军俘虏去晒场的途中，一时不小心，说了几句俄语，结果就被敌人识破。俘虏扑过来抢走了一支突击步枪，向我们的指战员和周围的村民开枪。好在他对我们的枪械不熟悉，所以才没有造成太大的伤亡。”
“阿赫罗梅耶夫同志，你把这一点记下来，”我深怕阿赫罗梅耶夫为了我军的光辉形象，不把这段小小的失误记录在案，连忙提醒他：“要让我们的指战员引以为戒，避免再犯类似的错误。”
“明白，司令员同志。”如果我不说的话，阿赫罗梅耶夫没准真的直接把这一段省略，听到我的提醒，他才重新拿起笔，把这一段内容添加了进去。
特拉夫金在报告完整个战斗的经过后，恭谨地问：“司令员同志，我可以回营里去了吗？”
“等一下，上尉同志。”看到特拉夫金想离开，基里洛夫连忙站起身叫住了他，随后笑着说道：“介于您和您的部下在消灭德军小部队的战斗中，所表现出的英勇顽强的战斗精神，和所取得的巨大战果，集团军司令部决定授予您以及您的部下勋章和奖章。”
特拉夫金的这次行动，不光消灭了企图袭击我们司令部的德军部队，还成功地解救了被德军利用的村民们。凭他的这些功劳，仅仅授予他一枚勋章，我觉得是远远不够的。于是等基里洛夫一说完，我就补充说：“还有，特拉夫金同志，从今天起，你不再是上尉。”
说到这里，我有意停顿了片刻，想看看他的反应。只见特拉夫金的嘴角剧烈抽动了两下，但还是在原地站在笔直，好像我所说的人不是他一样。对于他的这种反应，我满意地点点头，接着往下说：“我决定授予你大尉军衔。待会儿回去后，再给肩章上加一个颗星吧。”
“为苏联祖国服务！”新晋的特拉夫金把身子一挺，大声地说道。
“大尉同志，您服务得不错。”丹尼洛夫也笑了笑，满意地说道：“好了，您昨晚在外面潜伏了一夜，应该很累了吧，先回去休息吧。至于授勋的事情，等您和您的部下睡醒了再说。去吧，回去休息吧。”
特拉夫金离开后，丹尼洛夫又走到了阿赫罗梅耶夫的面前，低头问他：“少校同志，您写完了吗？”见阿赫罗梅耶夫点了点头，他又接着说：“我们要把这一份特殊的战斗总结立即上报给方面军司令部，让瓦图京大将也高兴高兴。”