靓坤在台湾耽搁了半年，都没能解决华弟被封杀的事情。反倒是，交给陈浩南去跟的beyond的事情有了突破。
陈浩南到CharlesClub告诉了靓坤一个消息。
靓坤大吃一惊，说道：“什么？吴家驹得了胃癌？”
陈浩南对靓坤说道：“是啊，坤哥，他们全家办移民，体检身体的时候查出来的，体检报告说是吴家驹的胃部有黑点，所以移民官拒绝了吴家驹的移民申请。他家里人不肯让他一个人留在香港，全都放弃移民了。”
靓坤说道：“赶紧，我们去他们家看看。”
……
驱车来到吴家驹家里。
看到靓坤上门拜访，吴家驹说道：“你就是林老板吗？承蒙你看得起，还要派阿南考察我们的人品。但是，我现在得了癌症，恐怕帮不上林老板了。”
靓坤说道：“是不是癌症还说不定，美国人最悭吝，肯定不肯仔细检查。我们去医院好好查一查。”
吴妈妈和吴爸爸都面有难色。
靓坤一看就懂了，还是钱的问题。
靓坤说道：“在公立医院排队怎么能行？我出钱，去私立医院，直接检查。”
在香港看病是实行预约制的，患者根本不能直接到玛丽这种大医院直接挂号看门诊的，都必须先到诊所（公立的），如果诊所医生觉得你病情重，就会送你去急诊或者写转介信，才能去公立医院看门诊。但也不能随时就可以看，得排队。比如想看心脏科门诊，第一次看一般要等1年，以后每3-4个月看一次，病情稳定后又会转到诊所。
一行人浩浩荡荡地奔赴私立医院，把吴家驹送进了诊疗室。
医生终于出来了，吴妈妈、吴爸爸、吴家驹的大哥和小妹都围了上去，“医生，我儿子（弟弟/二哥）怎么样？”
医生说道：“病人的胃部确实有一些黑点。”
吴妈妈一听医生这么说，差点都哭出来了，说道：“医生，不会真的是癌症吧？”
医生说道：“经过化验，我们发现，这些黑点并不是癌细胞，而是没有消化完全的皮蛋。皮蛋经过石灰等强碱物质的腌制，所以皮蛋属于碱性食物。进食皮蛋后，可以中和胃酸，对胃酸分泌旺盛引发的胃不适有一定的治疗作用。但是，胃液同时也是人体重要的消化液，常吃皮蛋，会导致消化不良。”
靓坤说道：“你说话这么大喘气，最好只在中午给别人看病，否则早晚挨打。”
医生很有涵养，摇摇头就离开了。
吴家驹的小妹说道：“妈咪，二哥都是因为吃多了没卖出去的皮蛋瘦肉粥才会这样的。”
吴妈妈面带惭愧地说道：“我也是想让家里少开支一些钱。倒掉不就浪费了吗？”
等吴家驹从诊疗室出来之后，靓坤说道：“家驹，你在家休息几天，就到我公司来，搞音乐也是有钱途的。”
……
从医院出来，吴家驹和家人先回家去了，靓坤让陈浩南驾车去看看谭贯中当交通督导员干得怎么样了。
谭贯中的巡察区域在油麻地，找到人之后，陈浩南刚把车停下，靓坤就听到小玉正在骂人。
靓坤循声看去，小玉正在指着谭贯中的鼻子骂：“你有没有搞错，刚把车停好，你就开罚单？你是不是人啊？”
谭贯中说道：“下次时间到了，请记得投币进咪表。”
小玉不理会谭贯中的辩解，接着说道：“开什么罚单？整天只知道开罚单，拜托你不要做这么下贱的工作了。你父母一定不是什么好人，居然让你出来做这么缺德的工作。自己没钱买车，只会给别人开罚单。”
谭贯中撕了一张罚单，夹在汽车的雨刷上，对小玉说道：“小姐，你骂够了没有？我又不是你的杀父仇人！”
小玉歇斯底里地说道：“我没有骂够，你能拿我怎么样？”
这时，那辆被谭贯中夹了罚单的汽车被人发动起来，开走了。
谭贯中指着那辆车远去的方向，急忙说道：“小姐，你的车被人开走了！”
小玉哼了一声，说道：“我告诉过你那辆车是我的吗？秀逗！”
在谭贯中呆滞的目光之中，小玉又急匆匆跑到马路对面另一个开罚单的交通督导员面前，骂道：“等等，刚把车停下，你就开罚单？你是不是人啊？正事不做，就会开罚单！”
另一个交通督导员没有谭贯中那么坚持原则或者说头铁，被小玉骂得节节败退，落荒而逃。
这时，那个差点被开罚单的汽车车窗降下来，司机指着小玉说道：“你不就是昨天在跑马地给我开罚单的‘黄脚鸡’吗？今天又跑到油麻地来充什么好人，是不是有什么阴谋？”
谭贯中彻底目瞪口呆了，小玉的操作给他带来的信息量太大，他脑子一时之间宕机了。
谭贯中穿过马路走到小玉面前，用颤抖的手指指着小玉，说道：“你也是‘黄脚鸡’，骂我干什么？”
小玉瞟了谭贯中一眼，说道：“如果你再做半年，你就会像我一样，一放假便会四处找那些‘黄脚鸡’来骂了。全香港，只有‘黄脚鸡’被人骂不还口嘛。”
谭贯中心有戚戚焉地说道：“那做满一年，岂不是一下班就见人就骂？”
小玉轻笑道：“那就是你自己的事情了。”
谭贯中说道：“你说我们要不要看看心理医生？”
小玉笑着说道：“就是心理医生叫我四处骂人的，他说这样才可以发泄心里的抑郁，不然，很容易得抑郁症的。”
谭贯中小声嘀咕着：“有钱看得起心理医生，还来当‘黄脚鸡’干什么？难道是和我一样，想通过内部调动，转升做警察？”
这时，靓坤降下车窗，对小玉喊道：“小玉，回家啦！”
小玉笑靥如花地对谭贯中说道：“坤哥接我回家来了，拜拜！”
谭贯中对着小玉窈窕的背影欲言又止地“哎”了一声，但是小玉头也不回地小跑到靓坤的车边，拉开后车门上了车。