青叶朝她们微笑，用俄语问好，这些女人发现青叶会说她们的语言，更加惊讶了，但出于礼貌，没有问东问西，只示意青叶他们房间怎么走。
李英和青叶一个房间，青叶说：“还挺好的，比祝老师家属院的房间还大一些呢。”
两个人正在收拾行李，有人敲门，青叶打开一看，是个高挑漂亮的姑娘，大概以前也没见过外国人，看见青叶，蓝色眼睛里都是好奇。
青叶朝她问好，微笑。姑娘似乎觉察到自己的失态，赶紧站好了，告诉青叶：“你好，我是库德里亚什雇佣的厨娘，叫玛莎，来告诉你们，晚餐准备好了，请大家到一楼餐厅用餐。”
青叶谢过她，敲隔壁老易他们的门，告诉他们要吃饭了。
小山手里夹根烟出来，看见玛莎这漂亮小姑娘，脸上就笑眯眯的，直接朝她伸出手说:“您好！”
玛莎害羞的往后一躲，蹬蹬蹬转身下楼了。
“咦，还没咱们那姑娘大方了。”小山好笑的看着玛莎匆匆离去的背影，又转头愁眉苦脸对青叶说：“想借个火柴点烟，不会说。老易不让我叨扰你，这半下午干熬着差点给我闷死。”
老易穿戴整齐出来，对小山说：“吸烟对身体不好，还熏她们，少吸点儿。”
“我爸还管不了我吸烟呢，”小山说着就笑了，把烟塞回去，“好吧，为了女同志们先不吸了。”
四个人的饭菜很丰盛，长条桌上摆的碗碗碟碟，汤、素、荤全都有。
“不知道吃不吃得习惯，”老易小声嘀咕，“我都吃了五十多年的中国饭了。”
这第一顿饭吃得挺费劲的，老易不会用刀叉，虽然他极力控制着，那刀啊叉啊还是时不时的叮当作响，玛莎就一脸天真的看着他，还要过来教他怎么用，搞得老易很尴尬，自嘲说：下回我从外面掰两个树杈当筷子好了。
小山倒是会用刀叉，但他吃什么都忍不住眉头一皱，吃肉的时候皱，吃煎蛋的时候皱，喝红菜汤也皱，连青叶觉得味道不错的白面包他都皱起了眉。
他一皱眉，玛莎就一脸紧张，问青叶：“索菲娅，他觉得很难吃吗？是不是不合你们的胃口？”
青叶翻译过去，小山说：“吃不惯，但你别给人家姑娘说。”
青叶就转告玛莎：“他来的路上喝水少了，嗓子疼，所以皱眉，你做的饭菜很美味。”
小山弄懂以后把嘴里的汤差点儿喷出来。
李英本来就肠胃不好，到这儿更不敢乱吃，喝了一大杯果汁，朝玛莎竖大拇指，其余就没怎么动。
小山觉得她的举动很可笑，“英姐，你都没吃，怎么还夸人家？这不是弄虚作假嘛。”
“礼仪之邦，即使吃不下，也不能让人尴尬，人小姑娘辛辛苦苦的。”李英说。
青叶也有点不习惯，但不像他们三个状况那么多，西红柿青菜沙拉、牛肉，面包黄油什么的她都尝了一些，有两样还挺好吃的，比食堂的饭菜好多了。
四个人吃好了，青叶代表大家感谢玛莎招待大家这些饭菜。
原来在单位的时候，大家论资排辈都习惯成自然了，坐一块都规矩恭敬，来到这儿，这个体系在第一天就莫名土崩瓦解了。
小山领头叫李主任成了英姐，易设计师喊老易，青叶也不再是小戴，他们有时候入乡随俗的叫她“索菲娅”，有时候叫她“青叶”。
玛莎不傻，看的出来他们没有吃好，她追上青叶忐忑的问：“索菲娅，你们那边平时吃什么？我可以学着做的，我……我需要这份工作，我哥哥还在读大学。”
青叶见玛莎漂亮的蓝眼睛里都是不安，就柔声告诉她：“大家只是还不习惯这边的饮食习惯，没事儿，玛莎，不用担心。”
玛莎只比青叶略矮一些，猛一看像个大人，但离近了看脸上的稚气，也不过十五六岁，还是个小姑娘呢，何必难为人。
玛莎见自己的饭碗没有风险，表示以后会努力工作，根据大家的口味调整食谱，就高兴的走了。
回屋之后，李英在包里翻带来的东西，找到一包饼干，嚼着饼干说：“索菲娅，我现在真想喝碗热乎乎的汤面条啊。”
李英说到面条，青叶也想起来祝良的番茄鸡蛋面来。路上转来转去耗了七八天，还没给家里联系过，来之前她记了宋老师家的电话，得赶紧报个平安。
青叶把电话拿起来试了试，是通的，吃饼干李英眼睛一亮:“这电话能往家里打吗？不会一分钟也好几十吧？”
青叶去问了前台的服务员，胖胖的大婶说：“不好意思，宾馆的电话不能打到国外去，你们工作的地毯厂应该可以。”
青叶一想，对啊，地毯厂肯定是可以的，他们还要和国内开展业务呢，明天打吧。
老易和小山也都想着往家里打电话，听青叶一说，也挺高兴的，明天打电话去，早点休息吧，这一路舟车劳顿的，好好歇歇。
青叶和李英一人一张床，床很软，很暖和，就是床垫似乎很老了，一翻身就吱嘎吱嘎的响。
青叶觉得很困，躺床上却睡不着。这周围真安静啊，静得像躺荒野里。
李英床上“吱嘎”一声，过一会儿又“吱嘎”一声。
青叶刚一动，李英说：“你也还没睡着？想家？”
青叶就轻轻笑了，缩在被子里说：“英姐，要是人能像电话里信号一样就好了，可以从这边电话钻到那一边，想去哪儿，一下子就到了。”
李英笑出了声，“要是那样，你现在就顺着电话找你家祝老师去了吧？”
“你呢？你想去哪儿？”青叶反问。
“我啊，我找我孩子去，”李英“吱嘎”翻个身，说，“不过我还得有千里眼，先看看他爸在不在，他爸不在的时候我才能找他。”
俩人重新陷入沉默。
外面忽然“嚯啷”一声，像是酒瓶子摔碎的声音。俩人都吓得一激灵。
随即就一个男人叽里咕噜的叫唤，就算听不懂，也知道是在骂人。
“喝醉了，”李英平静的说，“哪国的男人都有酒鬼，看来全世界都一样。”
男人骂骂咧咧越走越远，青叶的困意袭来，沉沉睡了。
感觉睡了没多久，青叶就被一片晨光给亮醒了。
到早上了？青叶抬手看手腕里的表。
李英在那边幽幽的说：“还没到五点太阳都出来了，真是稀奇。”
“你醒这么早？”青叶听她声音清晰，不像刚睡醒。
“都怪睡之前说酒鬼，夜里就梦见孩子他爸又喝得烂醉，要砸东西打人，就吓醒了，”李英嘎吱翻个身，说，“青叶，把窗帘拉一下，再睡会儿吧咱们。”
青叶起身拉窗帘，太阳真的出来的，看着跟家里的没什么不一样，也是圆圆的，亮亮的。祝良肯定还在梦里，太阳已经到我这儿一大会儿了。
第二天早餐玛莎给大家做了煎饼，还算合李英、小山他们的胃口，大家吃得满意，玛莎也很高兴。
从宾馆到地毯厂步行十分钟就到，四个人吃过饭本来打算去厂里，顺便给家里打电话。
玛莎很惊讶：“索菲娅，你们要去上班吗？今天是周末啊。”
老易说：“周末也得有门卫看门儿吧？”
玛莎摇头，“大叔，他们周末都休息的，昨天应该是为了迎接你们才临时上了一下班。”
老易还是不死心，让青叶打电话问一下卷毛儿，果然，卷毛儿说，周末上班太残忍了。
厂里没人，周一到周五才工作。
好吧，小山说昨晚上没睡着，要回去补觉。李英说她也一样。
老易想出去散步，有点不好意思的对青叶说：“青叶，你要出去走走吗？我一个聋哑人，人生地不熟出门还真有点打怵。”
青叶就跟老易出来了。外面挺冷的，虽然按季节是春天，但像是祝庄的隆冬时节，空气倒是很清新。
这边建筑没有什么新鲜，并不像青叶以前在书上读到的什么欧式建筑。它们都是火柴盒一样的，灰灰的，小小的。
大白天，街上依旧很安静，连路边树啊草啊都一动不动，人们走在路上都一脸严肃，就跟昨天接他们的司机一样。偶尔有出租车和公交车驶过，呜呜作响，路上才算有点动静。
“人真是少。”老易和青叶走了半条街，也没遇见几个人，“不像咱们那儿，到哪儿都热热闹闹的。”
青叶倒不讨厌这安静，虽然她有时候觉得这种安静有点过于摄人心魄，像是时间忘了走，或者说有什么东西掠走了所有人，就剩一个空壳子在这儿。
一拐弯，迎面走来两个穿制服的人，老易假装目不斜视，嘴唇翕动小声跟青叶说：“警察吗？还带着枪。”
青叶说：“应该是维护治安的吧。”
嘴上这么说，实际上青叶有点揪心，出来之前她听人说过，这边警察知道中国人常常随身携带现金，有时候会就故意搜身。
但掉头回去已经来不及了。